Over two thirds of Americans (68%) have bought products directly on social-media apps, and 26% buy products in-app more than once a week, a new survey from the creator-management platform…